CAMILO TORRES TENORIO: TIỂU SỬ, TÁC PHẨM VĂN HỌC, CỤM TỪ - ARTE - 2024

Camilo Torres Tenorio (1766-1816) là một trí thức, chính trị gia và luật sư sinh ra ở Vương quốc New Granada vào năm 1766. Được biết đến với cái tên Lời của Cách mạng nhờ văn xuôi mạnh mẽ, Torres trở thành một trong những nhà lãnh đạo của phong trào đấu tranh cho nền độc lập đầu tiên của New Granada, hiện là Colombia.

Sau khi trở thành một trong những luật sư uy tín nhất thời bấy giờ, Torres Tenorio đã tham gia vào cuộc đấu tranh cho tự do của đất nước mình sau bản dịch Quyền của con người và Công dân từ tiếng Pháp của Antonio Nario.

Chân dung và chữ ký của Camilo Torres Tenorio - Nguồn: Fabricio Cardenas - Tác phẩm riêng

Năm 1809, Torres Tenorio đã viết một lá thư gửi tới Hội đồng thẩm phán Trung ương của Tây Ban Nha phàn nàn về số lượng ghế thấp đã được cấp cho các lãnh thổ thuộc địa của Mỹ. Những người này, những người đã trung thành với nhà vua Tây Ban Nha sau cuộc xâm lược của Napoléon, đã bị loại khỏi các cơ quan quản lý đó.

Văn tự được biết đến với tên gọi là Đài tưởng niệm những người bất bình và được coi là một trong những cột mốc trên con đường giành độc lập.

Sau khi đạt được điều này, Torres đã nhiều lần giữ chức chủ tịch của các tỉnh Nueva Granada, cho đến khi ông buộc phải bỏ chạy sau cuộc phản công của Tây Ban Nha. Torres bị bắt và bị bắn vào năm 1816.

Tiểu sử

Camilo Torres Tenorio sinh ra ở Popayán, thuộc Vương quốc New Granada vào ngày 22 tháng 11 năm 1776. Cha của ông, Jerónimo de Torres, là một thương gia và chủ đất người Tây Ban Nha sở hữu những vùng đất rộng lớn trên bờ biển Thái Bình Dương và ở chính Popayán. .

Mẹ của Torres Tenorio là Maria Teresa Tenorio, người gốc Popayán. Hai vợ chồng, ngoài Camilo, còn có tám người con khác.

Học

Torres Tenorio thời trẻ vào học tại Real Colegio Seminario de San Francisco de Asís, một trung tâm giáo dục có uy tín ở quê hương anh. Trong số các môn học anh ấy học là tiếng Latinh, tiếng Hy Lạp, toán học, thần học, hùng biện và triết học. Do đó, anh nhận được kiểu đào tạo điển hình của các tầng lớp giàu có trong thành phố của mình.

Sau khi hoàn thành giai đoạn này, Torres Tenorio tiếp tục học tại Colegio Menor de Nuestra Señora del Carmen, ở Santa Fe de Bogotá. Tại trung tâm này, ông tốt nghiệp Cử nhân Triết học. Sau đó, ông học Giáo luật, lần này là tại Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario, ngày nay là Universidad del Rosario.

Torres lấy bằng luật sư của Tòa án Hoàng gia khi mới 28 tuổi. Ngoài ra, anh cũng trở thành luật sư cho các Hội đồng Hoàng gia.

Theo thời gian, Torres Tenorio ngày càng nổi tiếng như một trong những luật sư lỗi lạc nhất trong thời đại của mình. Tòa án Tây Ban Nha đã cấp cho anh ta quyền tranh tụng trong tất cả các phiên điều trần mà sau đó tồn tại ở Mỹ. Humboldt nghĩ về anh ta rằng anh ta là "một khổng lồ của trí thông minh."

Thu thập Hương vị Tốt

Torres Tenorio bắt đầu tham gia vào cái gọi là Tertulia del Buen Gusto vào thời điểm đó. Đây là những cuộc họp do Manuela Sanz de Santamaría tổ chức, trong đó những người có mặt thảo luận về văn học và khoa học.

Một số người sẽ đóng vai trò quan trọng trong quá trình dẫn đến nền độc lập đầu tiên, chẳng hạn như Custodio García Rovira, Francisco Antonio Ulloa hoặc Manuel Rodríguez Torices, đã tham gia vào cuộc họp này. Tất cả họ đều đã học ở những trung tâm quan trọng nhất của thủ đô: Colegio Mayor del Rosario hoặc ở San Bartolomé.

Kết hôn

Chính tại một trong những buổi họp mặt xã hội được tổ chức tại nhà của Manual Santamaría, Torres đã gặp người vợ tương lai của mình: María Francisca Prieto, một người em họ của bà chủ.

Hôn lễ diễn ra ở Bogotá vào năm 1802, và cặp đôi mới cưới hưởng tuần trăng mật ở Fusagasugá. Torres và vợ định cư ở thủ đô, có sáu người con.

Cuộc cách mạng độc lập

Bước đột phá đầu tiên được biết đến của Torres Tenorio vào đời sống chính trị của Tân Vương quốc Granada xảy ra sau bản dịch của Antonio Nariño sang tiếng Tây Ban Nha về Quyền của Con người và Công dân năm 1793. Ảnh hưởng của những ý tưởng của Cách mạng Pháp bắt đầu tạo ra sự giao động trong giới trí thức.

Một năm sau khi bản dịch của Nariño nhìn thấy ánh sáng, Torres đã tham gia vào cái gọi là Cuộc nổi dậy của những người vượt qua. Vào lúc bình minh, các bức tường thành được bao phủ bởi những tờ giấy viết tay phản đối chính phủ Tây Ban Nha.

Sáng kiến ​​đầu tiên diễn ra ở New Granada sau Comuneros, được phát triển bởi các sinh viên của Rosario.

Phản ứng của nhà cầm quyền Tây Ban Nha là đàn áp trí thức. Cuộc tụ họp El Arcano Sublime de la Filantropía đã bị đóng cửa, một số New Granadans bị bỏ tù hoặc bị đưa đi lưu vong và một quá trình được mở ra chống lại một số sinh viên từ Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario.

Về phần mình, Camilo Torres đã phải chịu một cuộc đột kích vào thư viện của mình, trong đó rất nhiều sách bằng tiếng Pháp được tìm thấy. Các nhà chức trách đã trưng dụng các bản sao để cung cấp cho Tòa án Dị giáo và xác minh tính nguy hiểm của chúng.

Làm luật sư

Sau kinh nghiệm của mình với các nhà chức trách, màn trình diễn của Torres Tenorio với những người bạn của anh ấy tham gia vào Cuộc nổi dậy của Pasquines khá mâu thuẫn.

Một mặt, anh bảo vệ Francisco Antonio Zea trong phiên tòa diễn ra chống lại anh. Bất chấp sự can thiệp tài tình của ông, thân chủ của ông đã bị kết án lưu đày ở Cádiz. Tuy nhiên, anh không muốn bảo vệ Nariño, bất chấp tình bạn đã gắn kết họ.

Năm 1795, Torres làm luật sư bào chữa cho anh em nhà Hurtado, Nicolás và Juan José, cả hai đều bị buộc tội dụ dỗ. Hai năm sau, anh cũng làm điều tương tự với linh mục Eloy de Valenzuela, lúc đó là linh mục quản xứ Girón và người đã bị chính quyền thuộc địa xét xử vì đã đưa ra một bài giảng cách mạng.

Ngoài những công việc này, Torres còn phát triển một hoạt động pháp lý quan trọng mang lại thu nhập đáng kể cho anh.

Tiếng nói của cuộc cách mạng

Cuộc xâm lược Tây Ban Nha của quân đội Pháp của Napoléon và sự thay thế sau đó của vua Tây Ban Nha bởi José Bonaparte đã gây ra một cơn chấn động lớn trong các lãnh thổ thuộc địa. Tin tức đến với New Granada vào giữa tháng 1 năm 1809 và Camilo Torres là một trong những người thể hiện sự phản đối của mình với tình hình mới ở thủ đô.

Cùng năm đó, Torres Tenorio đã viết cuốn Tưởng niệm những lời than phiền, mặc dù tên thật của anh là Đại diện cho tòa thị chính lừng lẫy của Santafé trước Hội đồng Trung tâm Tối cao Tây Ban Nha. Đó là một lá thư được gửi tới Hội đồng Trung ương Tối cao của Tây Ban Nha. Đó là một loại chính phủ được thành lập bởi người Tây Ban Nha, người đã chiến đấu chống lại sự xâm lược của Pháp thay mặt cho Vua Fernando VII.

Trong bức thư không bao giờ đến đích, Torres chỉ trích chính phủ Tây Ban Nha và sự phân biệt đối xử của người Creoles ở Mỹ Latinh.

Mặc dù bức thư ủng hộ vương miện của Tây Ban Nha chống lại người Pháp, nó cũng phàn nàn về việc thiếu đại diện của các lãnh thổ thuộc địa trong các ban chính phủ khác nhau được thành lập ở bán đảo.

Đài tưởng niệm Than phiền không phải là một bản tuyên ngôn độc lập, mà là tuyên bố rằng những người sinh ra ở Mỹ phải giống với những người Tây Ban Nha ở bán đảo về mọi mặt. Tuy nhiên, nó đã có một vai trò trong việc tạo ra bản sắc cộng đồng ở New Granada.

Cáo buộc chính trị

Thời kỳ này được biết đến với cái tên Patria Boba và Torres Tenorio trở thành một trong những thủ lĩnh của trại liên bang. Mục đích của nó là biến các Tỉnh bang trở thành một liên bang. Những người theo chủ nghĩa trung tâm, dẫn đầu là Antonio Nariño, đã chống lại ý tưởng này.

Từ năm 1812 đến năm 1814, trong thời kỳ độc lập đầu tiên, Camilo Torre giữ chức vụ chủ tịch Quốc hội và người đứng đầu cơ quan hành pháp quốc gia. Ông đã được bổ nhiệm bởi Quốc hội liên bang, trong bối cảnh cuộc nội chiến giữa những người theo chủ nghĩa trung hữu và những người theo chủ nghĩa liên bang, không quên cuộc xâm lăng của người Tây Ban Nha.

Cuộc nội chiến nhanh chóng lan rộng khắp lãnh thổ và kết thúc với chiến thắng thuộc về phe trung hữu. Vào tháng 11 năm 1814 sau thất bại của quân đội Nario, quân Liên bang phản công với sự giúp đỡ của Simón Bolívar và bắt sống Tổng thống Manuel de Bernardo vào tháng 12 cùng năm.

Chủ tịch của các tỉnh New Granada

Camilo Torres được bầu làm Chủ tịch của các tỉnh New Granada thống nhất vào ngày 15 tháng 11 năm 1815. Thời kỳ của ông ở vị trí này kéo dài đến ngày 12 tháng 3 năm sau. Thất bại trong trận El Socorro buộc ông phải rời khỏi chức vụ do nhà độc tài José Fernández Madrid nắm giữ.

Chấp hành

Trong khi cuộc nội chiến đang diễn ra, người Tây Ban Nha không từ bỏ để giành lại quyền kiểm soát lãnh thổ. Đứng đầu quân đội bảo hoàng là Tướng Pablo Morillo.

Trước sự tiến công của Morillo, năm 1816 Torres quyết định bỏ trốn để tránh bị trả thù. Cùng với gia đình, ông chuyển đến El Espinal, ngày nay là sở của Tolima. Vợ và các con của ông ở lại đó, trong khi ông tiếp tục trên đường đến Popayán, cùng với anh trai và thư ký của ông.

Những người lính của Morillo lần đầu tiên bắt được gia đình của Camilo Torres. Tất cả tài sản của họ đã bị tịch thu và họ được chuyển đến Santafé.

Torres, trong khi đó, đã rời Popayán và đang cố gắng đến cảng Buenaventura. Trên hành trình đó, vào tháng 7 năm 1816, ông bị bắt bởi người của Morillo. Chính trị gia này được chuyển đến Santafé và bị xử bắn trong trận động đất ngày 5 tháng 10 cùng năm.

Kế hoạch khủng bố dân số của Morillo cũng được áp dụng cho cơ thể của Torres: nó bị phân mảnh bởi các chi và từng người trong số chúng được phơi bày công khai ở bốn lối vào thành phố. Người Tây Ban Nha đặt đầu của anh ta, bị biến dạng, ở quảng trường chính, bị đóng đinh vào một ngọn giáo.

Số phận của gia đình Torres

Gia đình Torres Tenorio mất hết tài sản sau vụ hành quyết chính trị gia. Theo biên niên sử, người vợ góa của ông phải giao nộp ngay cả một cây kim ngân mà ông sở hữu. Vì vậy, có cuộc sống sung túc, gia đình lại lâm vào cảnh nghèo khó nhất và phải quay sang làm từ thiện để tồn tại.

Tình hình của anh ấy không thay đổi cho đến một vài năm sau đó. Bolívar, người đã tỏ ra rất tôn trọng Torres, đã đến giúp đỡ gia đình để cải thiện kinh tế.

Tác phẩm văn học

Camilo Torres Tenorio đạt được sự chú ý lớn nhờ khả năng diễn thuyết. Bài hùng biện và những bài viết của ông đã khiến ông nhận được biệt danh là Lời của Cách mạng.

Phần lớn tác phẩm của Torres là các bài báo. Ngoài chúng ra, ông còn nhấn mạnh đáng chú ý đến Đài tưởng niệm các mối hận thù của mình, một lời chỉ trích rất gay gắt đối với chính phủ Tây Ban Nha và các luật phân biệt đối xử với người Creoles của New Granada.

Đài tưởng niệm than phiền

Bản trình bày của tòa thị chính Santafé rất lừng lẫy trước Hội đồng Trung tâm Tối cao Tây Ban Nha, hay còn được gọi là Đài tưởng niệm những người than phiền, là một tài liệu do Camilo Torres soạn thảo vào tháng 11 năm 1809. Khi viết nó, tác giả đang làm cố vấn cho Hội đồng Thị trấn Santafé.

Trong bối cảnh lúc bấy giờ, với việc Tây Ban Nha bị Pháp xâm lược, vua của nước này được thay thế bởi José Bonaparte, và với những phong trào giành độc lập đầu tiên ở Mỹ, Torres đã quyết định gửi một bức thư đến cơ quan lập quốc ở Tây Ban Nha để chống lại người Pháp.

Trong bức thư này, Camilo Torres phàn nàn về sự hiện diện thấp của các đại diện của các vùng lãnh thổ Hoa Kỳ trong Hội đồng tối cao của Seville.

Ngoài ra, Torres cũng liệt kê những lời phàn nàn mà người Creoles chống lại chính quyền thuộc địa của phe phó trung thành. Là một người Creole, Torres đã hiểu rõ về luật ngăn cản các thành viên của nhóm này tiếp cận các vị trí quan trọng trong chính quyền.

Torres chỉ ra trong bức thư rằng cần có quyền bình đẳng giữa những người sinh ra ở thuộc địa và người Tây Ban Nha ở bán đảo.

Đài Tưởng niệm Phàn nàn này đã không đến được người nhận cuối cùng. Tác phẩm chỉ được xuất bản sau khi tác giả của nó bị hành quyết, mặc dù nó đã được một bộ phận tốt của người dân New Granada biết đến. Vì vậy, nó đã trở thành một tài liệu tham khảo cho các khiếu nại và yêu cầu đối với Tây Ban Nha.

Cụm từ

- Tôi không muốn bất cứ điều gì và tôi không khao khát gì cả và tôi sẽ sống bằng lòng với bánh mì và một cuốn sách.

- Công bằng hơn, công bằng hơn, Hội đồng Trung ương Tối cao đã gọi Châu Mỹ và đã biết sự thật này: rằng giữa các quyền bình đẳng, giọng điệu của sự vượt trội và thống trị chỉ có thể làm tinh thần kích động, làm họ khó chịu, và gây ra một cuộc chia ly thảm khốc.

- Lý trí và phong tục ở một dân tộc tự do những gì xiềng xích và tế bào ở một dân tộc nô lệ.

- Nếu chính phủ Anh thực hiện bước quan trọng này, có lẽ ngày nay nước Anh sẽ không thương tiếc việc chia cắt các thuộc địa của mình.

- Trời ước gì những nguyên tắc khác, và những tư tưởng kém tự do khác, không tạo ra những hậu quả tai hại của sự chia ly vĩnh viễn!

Người giới thiệu

1. Ruiza, M., Fernández, T. và Tamaro, E. Tiểu sử của Camilo Torres Tenorio. Lấy từ biografiasyvidas.com
2. Học viện Lịch sử Hoàng gia. Camilo Torres Tenorio. Lấy từ dbe.rah.es
3. Ngân hàng của Cộng hòa. Camilo Torres. Lấy từ encyclopedia.banrepcultural.org
4. Nổi dậy. Camilo Torres Tenorio. Lấy từ Revvy.com
5. Các biên tập viên của Encyclopaedia Britannica. Viceroyalty của New Granada. Lấy từ britannica.com
6. EcuRed. Camilo Torres Tenorio. Thu được từ ecured.cu