Ý NGHĨA CỦA MICHOACÁN LÀ GÌ? - TỪ VỰNG VĂN HÓA

Các ý nghĩa của Michoacán phải được tìm thấy trong các ngôn ngữ bản địa đã được nói trong lĩnh vực này của Mexico trước khi chinh phục Tây Ban Nha.

Trong trường hợp của Michoacán, nguồn gốc được chấp nhận phổ biến nhất là nó đến từ một từ Nahuatl, michihuacan. Cũng có một giả thuyết khác nói rằng nó bắt nguồn từ Tarascan hoặc Purépecha.

Purépecha là những người thống trị phần lớn lãnh thổ của khu vực ngày nay là Michoacán, một trong những tiểu bang tạo nên Hợp chủng quốc Mexico và có thủ đô tại Morelia.

Ngày nay vẫn còn 117.221 người nói ngôn ngữ bản địa này, còn được gọi là Tarascan.

Nguồn gốc lịch sử và địa lý của tên Michoacán

Chính Purépechas, hay Tarascos, người đã tạo ra nền văn hóa quan trọng đầu tiên ở Michoacán, thiết lập một quyền thống trị quan trọng, vào thế kỷ 14, được chia thành ba lãnh thổ khác nhau.

Một trong những hoạt động kinh tế của nó là đánh bắt cá, yếu tố quyết định để tên tuổi này thành danh.

Không thể hiểu được ý nghĩa của từ Michoacán nếu không giải thích một phần lịch sử và địa lý của khu vực.

Mặc dù có một số giả thuyết về nguồn gốc của cái tên, nhưng tất cả đều đồng ý rằng nó xuất phát từ nơi những quần thể quan trọng đầu tiên thời tiền Tây Ban Nha định cư, xung quanh các hồ của khu vực: Pátzcuaro, Zacapu, Cuitzeo và Zirahuen.

Nguồn gốc và ý nghĩa có thể có của Michoacán là bốn: từ Nahuatl, từ Tarasco, từ tên của một trong các tỉnh và từ thủ đô Michámacuan

Nguồn gốc Nahuatl

Đây là lý thuyết được chấp nhận bởi tất cả các học giả của chủ đề này. Theo đó, nó xuất phát từ từ Nahuatl mà người Mexica sử dụng để đặt tên cho vùng lãnh thổ gần các hồ có người Purépecha sinh sống.

Nó sẽ được tạo thành từ ba từ khác nhau: “Michin”, có nghĩa là cá, “hua”, sở hữu của địa điểm và “có thể”, có nghĩa là địa điểm. Khi kết hợp nó, nó sẽ có nghĩa là "nơi của ngư dân" "hoặc" nơi có nhiều cá ".

Nguồn gốc Tarascan hoặc Purépecha

Trên thực tế, từ Tarascan cho Tiểu bang này có ý nghĩa rất giống với Nahuatl.

Theo cách này, từ "Michmacuán" của người Tarascan sẽ được dịch là "nơi ở dưới nước" và đó sẽ là cách cư dân trong khu vực gọi vùng đất mà họ sinh sống. Điều này cho thấy tầm quan trọng của các hồ đối với các khu định cư Purépecha.

Nguồn gốc lãnh thổ

Lời giải thích thứ ba về ý nghĩa của Michoacán được tìm thấy trong tên của một trong những tỉnh của vương quốc Purépecha. Đó là Huetamo, Zacapu, Pátzcuaro và cuối cùng là Michámacuan.

Sau này lấy Tzintzuntzan làm trung tâm và một số học giả chỉ ra rằng nó có thể là cái mà nói rộng ra, cuối cùng đã đặt tên cho toàn bộ lãnh thổ.

Nguồn gốc từ Michámacuan

Lý thuyết cuối cùng này quay lại mối quan hệ của cư dân của nó với nước của các hồ. Theo bà, Michoacán sẽ xuất phát từ cái tên mà trung tâm dân cư chính của những vùng đất đó có, Mechoacán, có nghĩa là "nơi sinh sống của ngư dân."

Cư dân của nó được gọi là Michoaques và họ sinh sống tại một tỉnh gần Hồ Pátzcuaro có tên là Michámacuan, với một trung tâm ở Tzintzuntzan.

Từ cuối cùng này cũng liên quan đến hồ, vì nó có nghĩa là "bên cạnh nước".

Người giới thiệu

Cardenas, Blanca. Gentilicio. Đã khôi phục từ dieumsnh.qfb.umich.mx
Hernandez, Thiên thần. Michoacán de Ocampo. Lấy từ michoacan-de-ocampo.tumblr.com
Đại học Bang New Mexico. Ý nghĩa của Michoacan. (Ngày 20 tháng 11 năm 2011). Lấy từ fnsnews.nmsu.edu
Kênh lịch sử. Michoacan. Lấy từ history.com
Cartwright, Mark. Nền văn minh Tarascan. Lấy từ cổ đại.eu

Ý NGHĨA CỦA MICHOACÁN LÀ GÌ? - TỪ VỰNG VĂN HÓA - 2025