LÀN SÓNG HÀN QUỐC: XUẤT XỨ, HALLYU Ở MEXICO, TÂY BAN NHA, PERU, COLOMBIA - TỪ VỰNG VĂN HÓA - 2025

Hallyu, hay làn sóng Hàn Quốc, đề cập đến sự mở rộng toàn cầu to lớn của văn hóa Hàn Quốc, xét về khía cạnh kinh tế của giải trí, âm nhạc, chương trình truyền hình, xu hướng nhạc pop, v.v. Nó phát sinh từ những năm 90 và tiếp tục cho đến ngày nay.

Từ "Hallyu" được truyền thông Trung Quốc phổ biến vì ngạc nhiên trước sự phổ biến và ảnh hưởng ngày càng tăng của văn hóa Hàn Quốc trên lục địa châu Á. Phần lớn nguồn gốc của Hallyu bắt nguồn từ các sản phẩm giải trí truyền hình như phim truyền hình, được biết đến với tên gọi "K-drama".

Hallyu hay làn sóng Hàn Quốc, nói về sự mở rộng văn hóa Hàn Quốc ra khắp thế giới
Hình ảnh được cung cấp bởi min woo park từ Pixabay

Vào đầu những năm 90, làn sóng Hàn Quốc đã có những cấp độ mở rộng đầu tiên trong lục địa Châu Á. Tuy nhiên, theo thời gian, Hàn Quốc đã nổi lên như một trong những nhà xuất khẩu văn hóa lớn và đã sử dụng nhiều khoản đầu tư và tài trợ từ các cơ quan chính phủ của mình để nâng cao giá trị của ngành công nghiệp văn hóa.

Tương tự như vậy, sự phát triển của mạng xã hội và những cách thức truyền thông, phổ biến và phân phối nội dung mới đã cho phép tất cả các sản phẩm giải trí của làn sóng Hàn Quốc vượt ra khỏi biên giới và được biết đến ở các châu lục khác nhau trên thế giới.

Nguồn gốc của làn sóng Hàn Quốc

Một trong những điểm nổi bật đầu tiên trong sự phát triển của thế giới giải trí ở Hàn Quốc là sự tiếp xúc với các tác phẩm nước ngoài. Mãi cho đến những năm 1980, với sự xuất hiện của nền dân chủ, dưới thời chính phủ của Roh Tae Woo, khi thị trường được mở ra cho sự xâm nhập của các sản phẩm quốc tế.

Trong thời gian trước đó, việc sản xuất phim quốc gia khá hạn chế vì các nhà làm phim phải xin giấy phép của chính phủ để sản xuất phim. Sau khi có các chính sách mới từ nền dân chủ, sản xuất đã tự do hơn và tăng lên đáng kể.

Trước hết, sự tăng trưởng của ngành giải trí chịu ảnh hưởng bởi sự ra đời của các văn phòng phân phối phim của một số hãng phim như Twentieth Century Fox, Disney và Warner Brothers. Yếu tố cuối cùng này tạo ra sự không đồng đều lớn trong thị trường điện ảnh, nơi sản phẩm Bắc Mỹ bắt đầu có lợi thế hơn so với Hàn Quốc.

Do đó, chính phủ đã quyết định thay đổi chính sách của mình để có lợi cho ngành giải trí và do đó nâng cao hình ảnh của Hàn Quốc. Một phần, đó là do lượng lợi nhuận đáng kể có thể tạo ra thông qua giải trí, đây cũng là một điểm cộng khi đối mặt với cuộc khủng hoảng sản xuất năm 1994.

Sự cất cánh của làn sóng Hàn Quốc

Sự khởi đầu của làn sóng Hàn Quốc vĩ đại có thể được đặt vào năm 1997, thời điểm mà ngành công nghiệp Hàn Quốc bắt đầu thâm nhập vào các nước khác trên lục địa Châu Á. Sản phẩm ban đầu thành công nhất của hãng là phim truyền hình, đã trở nên khá phổ biến ở Đông Á. Những bộ phim truyền hình này có đặc điểm là lãng mạn hoặc lịch sử và giá trị của chúng đã tăng lên theo năm tháng.

Trong thập kỷ đầu tiên của thế kỷ 21, nhiều chương trình truyền hình và xu hướng âm nhạc K-pop bắt đầu xâm nhập vào thị trường Châu Á với tần suất nhiều hơn, bắt đầu phổ biến rộng rãi. Cái thứ hai có thể là sản phẩm văn hóa nhất của văn hóa Hàn Quốc.

Trong lĩnh vực âm nhạc này, các thể loại khác nhau được xử lý như electro pop, hip hop và điện tử. Bên cạnh đó, yếu tố vũ đạo cũng được đưa vào.

Girls Generation, một trong những ban nhạc k-pop thành công nhất trong
câu chuyện của Tangel thế giới

Ngày nay, K-pop đã trở thành một sản phẩm hướng đến kinh doanh ở Hàn Quốc, và các trường học thậm chí còn được phát triển để đào tạo những người trẻ có hoài bão muốn tham gia vào ngành công nghiệp âm nhạc. Trong năm 2017, làn sóng Hàn Quốc đã thu về khoản đóng góp ít nhất là 18.000 triệu đô la.

Mặt khác, hoạt hình và trò chơi điện tử cũng nổi bật. Tất cả các sản phẩm giải trí này, ngoài việc tạo ra sự nổi tiếng cho văn hóa của khu vực, còn dẫn đến sự gia tăng du lịch, sở thích nấu ăn và thậm chí học tiếng Hàn. Ngày nay, chúng đều là mặt hàng xuất khẩu có tầm ảnh hưởng lớn đến nền kinh tế nước này.

Làn sóng Hàn Quốc ở Mỹ và Tây Ban Nha

Mexico

Một trong những khía cạnh phù hợp nhất của làn sóng Hàn Quốc ở Mexico là K-pop. Kể từ năm 2006, các nhóm nhạc Hàn Quốc như Super Junior, cũng đã từng biểu diễn trong nước, đã thu hút được lượng fan khổng lồ. Theo dữ liệu từ Spotify, trên thị trường quốc tế, Mexico đứng ở vị trí thứ 3 là một trong những quốc gia thành công nhất đối với K-pop.

Colombia

K-pop không chỉ xuất hiện như một yếu tố liên quan đến văn hóa ở Colombia, mà cả phim truyền hình dài tập cũng đã tìm cách giành được chỗ đứng trên truyền hình. Đến năm 2012, một số chương trình truyền hình như Bản tình ca mùa đông hay Boys Before Flowers là một phần ăn khách.

Các cuộc họp người hâm mộ và hội nghị xung quanh văn hóa đại chúng diễn ra thường xuyên. Mặt khác, vào đầu thập kỷ hiện tại, Cơ quan Nội dung Sáng tạo Hàn Quốc (KoCCA), đã hỗ trợ nhiều liên minh về các dự án giáo dục và văn hóa cho truyền hình, chẳng hạn như liên minh với RCN và các thỏa thuận với Caracol Televisión.

Hàn Quốc và Colombia đã duy trì quan hệ chặt chẽ, đạt được nhiều thỏa thuận và chương trình liên quan đến trao đổi văn hóa và nội dung.

Peru

Vào cuối những năm 2010, làn sóng Hàn Quốc ngày càng phát triển ở Peru với sức ảnh hưởng lớn trong lĩnh vực âm nhạc. Các nhóm nhạc như Girls Generation hay Super Junior đã cố gắng tạo ra cộng đồng người hâm mộ lớn ở đất nước này.

Mặt khác, ẩm thực cũng có liên quan. Thị trường thực phẩm Hàn Quốc đã cố gắng giới thiệu các sản phẩm của mình trong lãnh thổ Peru. Các trường hợp như “Assi Market”, một doanh nghiệp nhập khẩu sản phẩm của Hàn Quốc, có thể là một ví dụ. Dự án này đã hoạt động từ năm 2012 và tiếp tục cho đến ngày nay.

Tây ban nha

Ở Tây Ban Nha, cũng như ở Mỹ Latinh, làn sóng Hàn Quốc nổi bật với những thành công về âm nhạc và các chương trình truyền hình. Các cuộc gặp gỡ trao đổi văn hóa tổ chức các sự kiện dành riêng cho làn sóng Hàn Quốc cũng trở nên phổ biến.

Trong những cuộc họp này, thường tổ chức các buổi hội thảo, nói chuyện và thưởng thức ẩm thực, điệu múa và các truyền thống khác.

Trong thị trường, sự nổi tiếng của mỹ phẩm Hàn Quốc cũng bắt đầu nổi bật, điều này đã tạo được vị thế trong thị trường Tây Ban Nha.

Người giới thiệu

1. Hernández J (2019). Doanh nhân21: Thị trường Assi, 'làn sóng Hàn Quốc' vẫn còn hiệu lực. Peru 21. Phục hồi từ peru21.pe
2. Soạn thảo Peru 21 (2012). 'Làn sóng Hàn Quốc' đã đến Peru. Peru 21. Phục hồi từ peru21.pe
3. BBC News World (2018). Làn sóng Hàn Quốc: Ngành công nghiệp thần tượng tỷ đô của Hàn Quốc hoạt động như thế nào. Đài BBC. Đã khôi phục từ bbc.com
4. (2019) Đây là sự kiện Hallyu Come On: Echoes of Korea của K-Culture Friends. Blog của Trung tâm Văn hóa Hàn Quốc ở Tây Ban Nha. Được khôi phục từ cccspain.com
5. (2019). Làn sóng Hàn Quốc (Hallyu). Trung tâm mua sắm Valencia. Phục hồi từ valenciaplaza.com
6. (2019) Colombia, một đồng minh chiến lược của Hàn Quốc. Cộng hòa. Được khôi phục từ larepublica.co
7. (2109). Mô hình kinh tế của K-pop, ngành công nghiệp văn hóa chiếm lĩnh thế giới. Cộng hòa. Được khôi phục từ larepublica.co
8. Tuk W. Làn sóng Hàn Quốc: Ai đứng sau thành công của văn hóa đại chúng Hàn Quốc ?. Đại học Leiden. Đã khôi phục từ openaccess.leidenuniv.nl